short story的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
The manager got suspicious, and, well, long story short, they really do have a little jail in the mall
|
经理起了疑心 长话短说吧那商场里真的有个小号房
|
|
瑞克和莫蒂
|
Long story short, I asked Gene if he borrowed my rake and he said “no” like Like that, like, too fast
|
简单来说呢 我问吉恩有没有借我的耙子去用他回答"没有"的时候回答得太快了
|
|
吸血鬼日记
|
"Ridiculously long story short, they're Ric and Jo's twin babies, magically transported into my readily
|
"荒谬的故事长话短说我怀了里克和乔的双胞胎被魔法转移到了我空空的子宫里施法的是双子巫师团
|
|
风骚律师
|
Well, long story short -- drove into town, bought the new medicine with every last nickel in my pocket
|
长话短说吧 我开车进城身上所有钱都拿去买了药接着我的车就抛锚了
|
|
绝望主妇
|
I was a little out of sorts the other day, and, Uh, well, long story short, I was hoping you'd consider
|
那天我心绪不佳长话短说吧我希望你能继续工作
|
|
绝望主妇
|
Long story short, I... it's just I never figured that my first time with a woman would... would be in
|
好吧 长话短说 我从来没想过我和女人的第一次是在一条小巷里
|
|
破产姐妹
|
J'adore Paris, but long story short-- Uh, I'll make it short because she's incapable and will throw in
|
爱死巴黎了 但要长话短说嘛...我来帮你吧 因为她从来不短说而且还会多说一大堆假法语
|
|
吸血鬼日记
|
All right, long story short-- Once upon a time, there was a witch named Silas who loved a girl and wanted
|
好吧 长话短说很久以前 有个叫赛拉斯的巫师他爱上了一个女孩 想和她永远厮守
|
|
绝望主妇
|
And one time, this instructor from a big ballet company saw me perform, and--oh, long story short, two
|
有一次一家大的芭蕾公司的芭蕾教练看见我的表演 长话短说两天后他们就聘我去跳舞
|
|
韦恩
|
Long story short, he says some kid came to his house and assaulted him and his boys in their own home
|
长话短说 他说有个小混混去他家里袭击了他和他俩儿子也许还绑架了他女儿
|
共 7 页 /
63 条