attention的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
- Yeah, you make these broad accusations to get attention for yourself, and when you don't have proof
|
-你说什么 -你发表这样的言论攻击就是为了博取关注而当你拿不出证据时 再拍拍屁股走人
|
|
生活大爆炸
|
Psychologically speaking, the attention he gets by rebelling, Even to the point of self-destruction,
|
从心理学上讲 即使会导致自我毁灭对他来说 通过反抗所获得的关注度在情感上的价值要远远超过康复治疗所带来的效果
|
|
马男波杰克
|
Oh, of course your thing is serious and my thing is just a dumb feminist trying to get attention by attacking
|
当然 你的事就是正事我的事就只是一个傻逼女权主义者想通过攻击著名男人博取关注吗
|
|
摩登家庭
|
It's come to my attention through series of assumptions, old e-mails and lazy sheep-like thingking, that
|
好吧 通过一系列的假设旧电邮和蹩脚的思考 我注意到我们可能没什么理由就来聚会了
|
|
生活大爆炸
|
Well...cell service is down to one bar, so if anyone needs medical attention or to tell a stranger their
|
手机信号只剩下一格了如果有人需要找医生或者告诉陌生人 他的政治观点很智障赶紧趁现在
|
|
马男波杰克
|
A blog post about Jessica Biel is gaining attention for the seemingly minor detail that the candidate
|
一篇关于杰西卡·贝尔的博文提到该候选人不愿意吃牛油果并用"恶心"一词形容这种可口的水果这一看似次要的细节备受关注
|
|
绝望主妇
|
So she likes to dote on me, And I don't mind the attention. What's the big deal?
|
你变得衣来伸手 饭来张口她对我宠爱有加我不介意这份厚待 有什么大不了的
|
|
风骚律师
|
. - Thank you for bringing this situation to our attention, Your Honor.
|
听着 如果我再收到一封住在沼泽的热心群众来信-我可要尖叫了 -非常感谢告知这一情况 法官阁下
|
|
硅谷
|
Peter's on safari with Lorne Michaels and Kanye West until next week so I can put all of my attention
|
所以才需要我来 彼得和洛恩·迈克尔斯[电视制作人]以及侃爷·维斯特[歌手]去旅游探险了 下周才回所以这次我能全心全意地为你们服务
|
|
马男波杰克
|
the party, figure out where the kidneys are, find my kidney, and sneak out, all without drawing attention
|
所以我们只需要混进宴会搞清楚肾在哪里 找到我的肾 然后溜出去就行整个过程中不要引起任何人的注意
|
共 62 页 /
619 条