life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Let's settle down and let's say a temporary good-bye to your neighbor and to life as you know it, because
|
大家坐坐好跟邻座的同学和无趣的生活暂时告个别 因为时代男高音来了
|
|
杰茜驾到
|
in a public bathroom while wearing a bobcat costume, I would have regretted it for the rest of my life
|
要是我没有在公共厕所穿着山猫的服装我余生都会后悔的
|
|
风骚律师
|
I spent an extra four minutes opening the floor safe -- nothing but life-insurance policies, a couple
|
我又花了四分钟破了地板保险箱除了人寿保险几个戒指 几枚纪念币 就没什么了
|
|
绯闻女孩
|
Seems Dickens knew something about life on the upper east side Where the only thing you can count on
|
看来狄更斯很了解上东区的人们你唯一能指望的 就是时间会改变一切
|
|
绝望主妇
|
You're shallow, and your work is shallow, and God Bless, because if I had your life, I'd be painting
|
还需要知道什么 你就很肤浅你的工作毫无意义 上帝保佑因为如果我过的是你的生活 我也会去画兔子
|
|
绝望主妇
|
I wanna thank him for making this the greatest day of my life.
|
汤姆在哪里 我想向他道谢他成就了我人生最美好的一天 他在家里可他抽泣时祝你一路顺风
|
|
杰茜驾到
|
blame me if you get lost in the nooks and crannies of this crazy English muffin we call Winston's life
|
好吧 杰茜不过若你在我们称之为"温斯顿生活"的这种疯狂英式松饼中迷失了可别怪我
|
|
破产姐妹
|
In the end, what I learned is that I'm the painter of my life, and I can paint out what I don't want
|
最后 我学到了我才是我人生这幅画的画家我可以把我不想看到的部分涂掉
|
|
摩登家庭
|
I don't know if I can spend the rest of my life with the kind of guy who won't let me eat off his plate
|
我不知道我能否与一个不让我碰他食物的人共度余生
|
|
绯闻女孩
|
I heard your mother's speech today about how you couldn't have a life until you turned my mother in and
|
我今天听到你母亲的那番话了除非你将我母亲供出去 背叛我否则你过不上好日子
|
共 656 页 /
6557 条