or的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Believe it or not, I get where you're coming from.
|
信不信由你 我明白你的初衷
|
|
无耻之徒
|
Or we'll come back and use the bat on you.
|
否则我们还会再来 对你棍棒加身
|
|
破产姐妹
|
It's like I'm asking them for sex again or something.
|
就像我是来求他们跟我做爱还是干嘛的
|
|
吸血鬼日记
|
I have everything I want, Damon, or I'm about to.
|
我有我想要的一切 达蒙 至少就要有了
|
|
破产姐妹
|
Believe it or not, I wasn't popular in high school.
|
其实我高中时候并不受欢迎
|
|
生活大爆炸
|
Or maybe you have a stick up your prefrontal cortex.
|
我看是你的前额皮质被棍捅了吧
|
|
绯闻女孩
|
And from now on, there's no more secrets or surprises.
|
从今以后 再没有秘密和"惊喜"了
|
|
女孩成长记
|
You never cared about what happened or what people thought.
|
你从不在乎发生了什么或者别人是怎样想的
|
|
绝望主妇
|
Or are you just gonna stay down here and pout?
|
还是打算继续板着个脸呆在这儿
|
|
绝望主妇
|
Or looking back on what made us who we are.
|
或是去回忆什么造就了今天的自己
|
共 1000 页 /
10000 条