put的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
So, to teach him a lesson, I took his bike, and then- crazy thing- I put it down for one minute, and
|
为了教育他 我藏起了他的车之后 太离谱了我放下了两分钟 就被人卷走了
|
|
吸血鬼日记
|
He's been trying to put his ripper days behind him, but he needs to see death and blood and deal with
|
他一直想忘记他做杀人狂的日子但他需要看到死亡和鲜血将这些作为生活的一部分来应对
|
|
绝命毒师
|
I just, you know-- You just happen to guess this one rare poison might be the thing that put this little
|
好吗 我只是...你只是恰好猜到这种罕见的毒素会是将这小男孩送进医院的病因
|
|
吸血鬼日记
|
So if I happen to know exactly where he is, I'm supposed to go and put my life in danger to save that
|
那如果我恰巧知道他在哪我就该不顾安危地去救那个小兔崽子吗
|
|
生活大爆炸
|
Okay, well, thank you for that, but I got you and Leonard a few silly neighbor gifts, so I'll just put
|
好吧 谢谢不过我给你和莱纳德买了点蠢蠢的小礼物我回头搁我的圣诞树底下好了
|
|
绝望主妇
|
Her plan was to pour herself a glass Of her favorite chardonnay, put on her most styli n nightgown and
|
她打算为自己斟上一杯最爱的霞多丽酒穿上她最入时的睡袍在印花信笺上留下遗言
|
|
绝命毒师
|
Are they planning on rolling me out the front door at least, or they'll put me on a greased plank and
|
他们终于打算让我出院了是不是打算在窗户边架个木板好让我滑下去
|
|
绯闻女孩
|
Prince william and I practically put the manager's daughter through college.
|
难以置信他们就为了滕博阿瑟那点事-打扰你 -我也是 威廉王子和我曾在大学里捉弄过经理的女儿
|
|
瑞克和莫蒂
|
but you’re grossed out by her avocado-shaped head and blue skin, and you think I want to put a bag and
|
但是你们就是看不惯她因为她有个牛油果形状的脑袋和蓝色的皮肤然后你们认为我可能想套个袋子和假发在她脑袋上
|
|
生活大爆炸
|
No, but still, a-after all these years, after all the crap I've put up with, you'd think just this once
|
那倒没有 但经过这么多年我忍受了他那么多臭毛病我还以为哪怕就这么一次他可以做到在乎别人的感受
|
共 631 页 /
6310 条