than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Oh, there are plenty of really good builders here, you know, who've been here a lot longer than you have
|
这里就有很多优秀的技工比你们来这的时间还久每天拼死拼活工作
|
|
破产姐妹
|
I worked together, and yes, we had kind of a business dream, too, but you and I have so much more than
|
的确 我跟贝姬曾经是同事也的确 我们也曾一起有过一个创业梦想但你和我所拥有的远远不止如此
|
|
生活大爆炸
|
attention he gets by rebelling, Even to the point of self-destruction, Is more emotionally valuable than
|
从心理学上讲 即使会导致自我毁灭对他来说 通过反抗所获得的关注度在情感上的价值要远远超过康复治疗所带来的效果
|
|
吸血鬼日记
|
I would rather rip my own heart out than do more mother-daughter bonding with you, and I'm human now,
|
我宁愿挖出自己的心脏也不愿再跟你建立母女感情而且我是人类了所以 也不会那么容易
|
|
破产姐妹
|
message, and I found a series of Home Alone-style traps in my office, each one more fiendishly clever than
|
麦克斯 我听到答录机的录音了我还发现我办公室有一系列《小鬼当家》风的陷阱一个比一个更邪恶更妙
|
|
破产姐妹
|
I worked together, and yes, we had kind of a business dream, too, but you and I have so much more than
|
的确 我跟贝姬曾经是同事也的确 我们也曾一起有过一个创业梦想但你和我所拥有的远远不止如此
|
|
吸血鬼日记
|
Well, last time you tried it, the circumstances were less than optimal, and I think maybe you should
|
上次你喝的时候当时情况不是很好我觉得你或许该再试试看能不能喝下去
|
|
绝望主妇
|
Yeah, 'cause there's nothing scarier than a guy coming at ya with jazz hands.
|
是啊 再也没有比着恐怖的事情了一个家伙冲到你面前手舞足蹈 你可能觉得好笑 但是舞蹈的部分是为了让敌人掉以轻心
|
|
无耻之徒
|
Debbie's the only person I know wakes up earlier than I do, and I told her I never eat breakfast, but
|
黛比是唯一一个醒得比我早的人我跟她说 我从来没有吃过早餐而她说早餐是她最爱的一餐
|
|
破产姐妹
|
If I give you more than ten minutes, then I'll be known as the girl who says she's gonna give ten minutes
|
如果让你休息超过10分钟我就会成为人们眼中那个出尔反尔 说好给十分钟却没做到的女人
|
共 640 页 /
6394 条