spot的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Between you playing chess like Bobby Fischer and Sheldon being okay with you in his spot, I'm guessing
|
一会是你的象棋技术堪比世界冠军一会是谢尔顿不介意你坐了他的位置我估计是有人穿越回去 踩死了只虫子[蝴蝶效应]改变了人类的历史进程吧
|
|
生活大爆炸
|
Like, this is his spot and-and the thermostat has to be set to his comfort level, even though he doesn't
|
我不要再惯着他了 像什么这里是他的专座恒温器必须调到他舒服的那一档即使他已经不住在这了我却每天冷个半死
|
|
绝命毒师
|
just personal protection, aside from a bucket of money, you'd save yourself a potential felony two-spot
|
如果你只是为了保护自己不如去通过合法途径买枪这样不仅可以省下好多钱也不会因为携带无序列号的枪支而被判重罪
|
|
摩登家庭
|
we paint it, we furnish it, we fix the electric, redo the plumbing, and figure out why that brown spot
|
我们楼上的屋子也肯定很多人会抢着租只等我们刷上漆 配上家具 修好电路重新铺好水管搞清楚那块棕色斑点为何还在变大就行
|
|
绯闻女孩
|
Don't you think it's a little coincidental the last time we got to this exact same spot-- You know, the
|
你不觉着这有点太巧了吗上次我们到了这一步就是到你短褶裙下面的那步-然后你说要去解剖猪胚胎 -是真的
|
|
绯闻女孩
|
think all the money that we spent on this private school, they could at least give us a comfortable spot
|
我知道 我们已经为这个私立学校花了这么多钱他们至少得为我们提供一个舒服的场所约会或者一个好点的化学老师 派司先生有点儿怪
|
|
无耻之徒
|
Do you--do you realize how hard it was - to get her that spot?
|
你知道我费了多大劲-才给她弄进去的吗 -我不知道她必须回福利院她昨天来找我时候 看起来很糟糕我只是想给她一个睡觉的地方
|
|
生活大爆炸
|
Thursday night for the last eight years, you and I and our friends have gathered here in this very spot
|
在过去这八年的每个周四晚上你和我还有我们的朋友们聚在这里就在这里切开覆盖着起司和酱料的面包[暗指披萨]讨论当日话题没错 还有分享欢乐
|
|
生活大爆炸
|
not Being penalized with the loss of a down And by having to move the line of scrimmage Back to the spot
|
-绝对的 -那完全就是个向前传球也就是说他们故意传球不成功以免被罚码数 或为了节省时间我真不敢相信 裁判甚至不罚掉他们失去一次进攻机会并将启球线移回到犯规的地方重新开始进攻
|
|
吸血鬼日记
|
the cure so that she could have the life that she dreamed of before you screwed it up, but the very spot
|
那是她第一次有勇气告诉我她爱我在我右边一英尺的地方我看着她服下了解药好让她过上她梦想中的人生结果都被你搞砸了但是你正站着的地方是最快乐的
|
共 61 页 /
610 条