tough的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I know your style has always been just tough it out and -- and beat back every threat -- That's not it
|
我知道你的风格是坚持到底击退每一个威胁不是 克莱尔
|
|
马男波杰克
|
Okay, how do I make people think I'm a tough bad boy, who doesn't give a care about society's precious
|
我怎么能让人们觉得我是个强硬的坏家伙一个不在乎社会宝贵规则的人
|
|
绝望主妇
|
Listen, kids, things have been tough down at the restaurant, and I think your dad has finally decided
|
孩子们 听我说餐馆最近经营不太好我猜你们爸爸终于决定要卖掉它了
|
|
吸血鬼日记
|
I think now we're breaking through that tough candy shell and getting into the ooey-gooey rich center
|
瞧 我觉得我们已经穿透了坚硬的表层开始进入柔软粘稠的充满人性的内部
|
|
生活大爆炸
|
That's fine, but there's a difference between being tough and telling your friend her new pants look
|
那当然可以啊但强硬跟告诉你的朋友她的新裤子像一块松垮的尿布这两者还是有区别的
|
|
老友记
|
Well, that's gonna be tough, Mon.
|
太难了 莫妮卡毕竟美女当前 我很难不去...跟她调情
|
|
摩登家庭
|
Well, this year, I'm getting my own costume, and it's gonna be tough and manly -- maybe a cowboy or a
|
今年 我要自己打扮一套打扮得很健壮 充满男子汉气概比如牛仔或者建筑工人
|
|
马男波杰克
|
I am a classic stereotype that is tough to come by nowadays, because Italians don't emigrate so much
|
这年头已经很难遇见像我这么原汁原味的意大利人了因为意大利人已经不怎么 移民到美国了
|
|
生活大爆炸
|
actually, to-to be completely honest, I'm stopping by to see my ex-girlfriend because she's having a tough
|
其实 老实说我准备去看望我的前女友因为她现在很难过 可是
|
|
马男波杰克
|
Well, it's been a tough week, lots of back and forth, but I think we've reached an agreement that meets
|
这周不太平啊 操蛋的事情不少但现在大家已经达成协议满足所有人的需求
|
共 64 页 /
634 条