life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
no matter how hard I have tried to turn you into a man, it still remains the one big failure of my life
|
你知道吗 不论我花多大努力想将你培养成真正的男人都无法成功
|
|
无耻之徒
|
Watch his brains blow out the back of his head as the life slowly drains from his eyes and his blood
|
看他脑浆从后脑勺迸裂出来生命之光从他眼中消逝他的鲜血在我脚下形成血泊
|
|
绝望主妇
|
So if I need to put my baby on a schedule to stop my life from spiraling out of control, That's what
|
我得想办法让宝宝起居有规律免得把我的生活搞得乱七八糟我就得这样做
|
|
杰茜驾到
|
I want to spend the rest of my life with her, and, you know, uh, it's hard to express the feelings in
|
我想和她共度余生你懂的 这感觉难以言喻
|
|
绯闻女孩
|
You're living this amazing new life here, And I'm just scared that by the time I graduate, I won't be
|
你在这儿开始这么棒的新生活我怕的是等我毕业了我就再也融入不了了
|
|
绯闻女孩
|
- Because I realized that while we can't tear out a single page of our life, We can throw the whole book
|
-为什么 -因为我认识到虽然不能在一棵树上吊死也可以放弃整片森林
|
|
吸血鬼日记
|
Probably because the love of your life is far too vain to be wearing whatever that tiny little rock is
|
大概是因为你的挚爱太虚荣了绝不会戴上你手中盒子里熠熠发光的小石头
|
|
生活大爆炸
|
Reading books is a big part of my life now because, you know, we'd have more fun things to talk about
|
看书现在是我生活中重要的一部分 因为...我看得越多 我们的共同话题就越多
|
|
生活大爆炸
|
Well, I, for one, applaud Raj's decision to forgo emotional attachment and find a life partner by bowing
|
我个人来说为拉杰的决定喝彩 他放弃了感情束缚通过屈服于三千年的独裁传统找到了人生伴侣
|
|
无耻之徒
|
started you on a course of immunosuppressive neoral, which you'll need to continue for the rest of your life
|
我们已经让你服用了抑制免疫力之的新山地明你的后半辈子都离不开这个药了来避免出现肝脏移植后的排斥反应
|
共 656 页 /
6557 条