by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
By the time I was born, Voyager 1's mission was supposed to be over.
|
在我出生的那会旅行者一号本来的任务应该就结束了
|
|
无耻之徒
|
Maybe we should swing by after the next stop, you know, make sure she's okay.
|
也许下一站之后 我们可以顺路回去一趟看看她是不是没事
|
|
无耻之徒
|
There's no way that they're gonna believe that you stole all that shit by yourself.
|
他们绝对不会相信那么多东西是你一个人偷的
|
|
破产姐妹
|
Okay, so unfortch J Law got swarmed by the paps so she has to resche.
|
真不巧 大表姐被狗仔包只能改时间了啦
|
|
绯闻女孩
|
Do you really think she's ready to be rejected by her mother all over again?
|
你真的觉得她能接受再一次被母亲拒绝吗
|
|
吸血鬼日记
|
Powerful spells are bound by something even more powerful-- The moon, a comet, a doppelganger.
|
强大的咒语总与更为强大的东西相连月亮 彗星 二重身
|
|
吸血鬼日记
|
My friends, my family-- one by one, I've lost every single person in my life.
|
我的朋友 我的家人 一个接一个我失去了生命中的每一个人
|
|
生活大爆炸
|
Excuse me, that is my research, And it is by no means a dead end.
|
不好意思 那正是我的研究项目从任何角度来说都还不是强弩之末
|
|
绯闻女孩
|
Dan and Blair-- individual entities, Two proper nouns separated by a conjunction.
|
不是我们 丹和布莱尔 两个独立个体一个连词分割了你我
|
|
生活大爆炸
|
And then they finish it off by staring into each other's eyes for four minutes.
|
在最后结束前还要凝视彼此双眼四分钟
|
共 928 页 /
9277 条