off的电影例句

剧集 英文 中文
马男波杰克
The last big movie you were on, you got fired off of.
你上次参与大片的制作 还被解雇了
杰茜驾到
Ugh, I should be charming the pants off Sam's parents right now.
此刻我本该用我的魅力彻底征服萨姆的父母
摩登家庭
They'd tell you I dropped one and then their head came off.
他们会揭发我碰掉了一个而且头还摔掉了
无耻之徒
If I wanna jack-off, I gotta do it in the bathroom.
我打个手枪还得去厕所
绝望主妇
After you take off your clothes, feel free to jump right in.
脱了你的衣服 尽情玩吧
无耻之徒
I know a guy who got his face shot off in here.
我倒是知道在这有个人被一枪崩掉了脸
绯闻女孩
So be glad she's willing to come in on her day off.
所以很高兴她愿意在休假日接见你
摩登家庭
I can't believe you would equate -- Oh, don't bite my head off.
我不敢相信你居然拿别把我的头咬掉了
生活大爆炸
That's why I was so happy when you cut your hair off.
所以你剪短发时我才笑得合不拢嘴
风骚律师
We got 103 phone calls today, off a measly $700 ad buy.
我们今天接到了103个电话区区七百块广告费就有这么好的效果
959/ 9586