life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
You know, it's funny, because the last time I saw you you told me that you needed me in your life, and
|
太滑稽了 因为上次见面的时候前一秒你说需要我后一秒你就消失了
|
|
生活大爆炸
|
having fun, sitting around all night listening to my mother say, "Have you ever peed so much in your life
|
你以为我就很开心吗整晚坐着听我妈唠叨你这辈子尿过这么多吗
|
|
绯闻女孩
|
trust exercise, but I would wear something more suitable when I thank you officially for saving my life
|
玩玩卡蒂亚女士的蒙眼信任游戏没有什么着装要求但等到正式感谢你对我的救命之恩时我会穿得更得体一点
|
|
吸血鬼日记
|
dressed in white, covered in her lover's blood, running through the cornfields, screaming for her life
|
惠特莫女士每年的这一晚都会身穿白衣身上染着情人的血在玉米地里拼命地跑大叫着救命
|
|
绝望主妇
|
Exit life on my own terms."
|
我最亲爱的布里 我会永远爱你但是生存斗志已离我而去所以我要以自己的方式退出生命舞台
|
|
生活大爆炸
|
Though I cannot state categorically that my life will be diminished by not having you in it I am comfortable
|
虽然我无法断言 没有了你们我的人生将从此失色不少但你们要这么想的话 我也没意见
|
|
绯闻女孩
|
-Look, nate, I'm sure that your life is complicated with--with your family and, um, I don't know, girls
|
听着 内特我知道你的生活很复杂还有你的家庭 还有什么 女伴们但你不能假扮我啊
|
|
破产姐妹
|
And I'm not just setting you up for a life of confusing, self-questioning non-sex for the free candy,
|
我不会为了免费的糖果 就把你推入一辈子只有迷惑质疑 而无性生活的火坑虽然很像我会干的事
|
|
马男波杰克
|
Let me tell you, it's a weird thing to feel at 54 years old, that for the first time in your life your
|
我告诉你们54岁时才感到这辈子第一次你妈终于正视你了 这真的很奇怪
|
|
吸血鬼日记
|
You are going to help me deplete every ounce of happiness from his life, and when there's nothing left
|
你要帮助我耗尽他人生中的每一丝幸福等他一无所有的时候我再决定你能不能留一命
|
共 656 页 /
6557 条