by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
It'll be like staying at a B and B run by a lame Ron Hubbard.
|
就像待在提供住宿和早餐的旅馆老板是无说服力版的科学神教教主
|
|
老友记
|
Oh, yes, I decided to leave those out for you in case Richard stops by...
|
哦 我决定把这个先给你留着万一哪天理查德过来
|
|
绝命毒师
|
He just wants to hang out with his friends, which is fine by me. You?
|
只想和朋友一起过我觉得无所谓 你呢
|
|
生活大爆炸
|
It's been pointed out by my girlfriend that I may have been annoying to you.
|
我的女朋友指出那天我可能惹到你了
|
|
生活大爆炸
|
If there was a problem, I'd be throwing up out of my eyeballs by now.
|
如果我有事我早就连眼珠子吐出来了
|
|
绯闻女孩
|
Then a guard grabbed me by my belt and dragged me out to the street.
|
随后一名保安抓住我的皮带把我拖到街上
|
|
吸血鬼日记
|
If your hypno-herbs work, we should be singing "Kumbaya" around the fire by dinner.
|
如果你的催眠药有效的话我们晚饭时就能围着篝火唱歌了
|
|
绝望主妇
|
She was hit by a car.
|
知道吗 在我很小的时候我妈妈就过世了 她被车撞了
|
|
破产姐妹
|
By the way, you heard I referenced the Pop-Tarts as "My own box," right?
|
对了 你有听到过我把夹心饼干称呼为"我的夹心逼干"对吧
|
|
绝命毒师
|
It was a mistake made by a third party Who has since been dealt with.
|
这是一直参与的另一伙人犯下的错误
|
共 928 页 /
9277 条