let的电影例句

剧集 英文 中文
摩登家庭
No, let's just let our daughter have a normal childhood, huh?
我不要 我只想让我们的女儿有个正常的童年
吸血鬼日记
I promise you I will not let anything happen to you.
我向你保证我不会让你出任何事情
老友记
...you go up to the roof and you let me in.
你去屋顶开门让我进去
绝望主妇
I don't think you're gonna let this get to the court.
你不会想在法庭上说这件事
绝望主妇
Sounds to me as though someone's let go of his rage.
听起来好像某人已经不再愤怒了
绝望主妇
Let him be in the driver's seat sometimes, literally and figuratively.
让他好好地坐在司机这个控制座位上无论是字面理解还是象征意义都应如此
无耻之徒
Then don't let past regrets scare you from embracing new experiences.
那就别让过去的遗憾成为你迎接新体验的障碍
绯闻女孩
Couldn't have said it better myself, even if you'd let me.
就算让我说 我也说不好
绯闻女孩
Let me guess. The reading's just you guys mocking it, right?
让我猜猜 说是读书 主要是调侃吧
绝望主妇
Eventually, we gotta let him live a normal life.
他已经19岁了 最终 我们要让他过上正常的生活
937/ 9361