when的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
That's when you pick up a woman in a bar, and when you get her in the light, you realize she has whiskers
|
就是指在酒吧钓上了个妞等带她到灯光明亮的地方时才发现她有长胡须
|
|
杰茜驾到
|
When you're on your deathbed, when your life has been lived, you're never gonna say, "I wish I'd spent
|
当你临终之时当你的生命即将结束时你绝对不会去说"我多希望能多花点时间陪陪家人"
|
|
绝命毒师
|
When--when I still had the house, three men came in the middle of the night, wearing masks, threatening
|
我还住在家里的时候三个男人大半夜闯进来蒙着面 威胁霍莉 弗林和我
|
|
绝命毒师
|
The tanker we're gonna hit-- it gets weighed once when it gets loaded in Long Beach, and then again when
|
我们要劫的油罐车在长滩市装货和德克萨斯州卸货时都会被称重
|
|
摩登家庭
|
Like when a pet died, or when L'Michael was a seat filler at the Golden Globes and got to sit next to
|
例如宠物死掉或是勒迈克去做金球奖填空座的结果身边居然是妮可·基德曼
|
|
硅谷
|
I think when people see the savings on their utility bill and when they see how it saves the environment
|
我想当人们看到他们的电费大幅缩减时还有看到这项技术如何保护环境时 他们会买的
|
|
绝望主妇
|
And when you do, she'll tell Carlos.
|
那时 她会告诉卡洛斯 如果他知道新副总跟他撒谎 他会解雇你
|
|
马男波杰克
|
I had my doubts when he did the scene from Proof, but when he did the scene from Doubt, I thought, "There's
|
他表演"证明"的片段时 我曾有过怀疑但他演过"怀疑"的片段后 我想"这就是证明"
|
|
生活大爆炸
|
Oh, Sheldon's kind of like a dog-- he doesn't really think about me when I'm gone, but he's so happy
|
谢尔顿这点比较像狗狗我不在的时候他不会想我去哪里了反正只要我一出现他就会超开心
|
|
女孩成长记
|
Sweet Sixteen will be a lot sweeter when we are 16.
|
甜蜜十六岁会在我们十六岁的时候更加甜蜜
|
共 1000 页 /
10000 条