figured的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
She's in college now, all grown up, and I figured who knows her better than her compellable best friend
|
她现在是个大学生了我就想 最了解她的必然是她可以被催眠的好朋友啊
|
|
摩登家庭
|
Well, I figured you were looking forward to killing me, so I'm not gonna take that away from you.
|
我知道你恨不得亲手杀了我我怎么能驾车归西 让你愿望落空呢
|
|
吸血鬼日记
|
I don't know, I figured maybe, just maybe, You've been paying a little bit of attention since we met.
|
我不知道 我想大概 只是大概我们碰到后你都不怎么关注这些事情
|
|
摩登家庭
|
That was the plan, but then a bunch of older kids showed up, so we figured they'd be fine.
|
本来是的 可是后来来了一帮大孩子所以我们觉得不会有什么事
|
|
生活大爆炸
|
Well, I always figured it was to study us, discover our weaknesses, and report back to your alien overlords
|
关于这点 我一直认为你是来发现我们地球人的弱点再报告给你们的外星君主
|
|
绝望主妇
|
I think they already figured that out when they saw your truck get repossessed out of our driveway.
|
我想他们在看见你的卡车在家门口被收回的时候就已经知道了
|
|
绯闻女孩
|
She must've figured out when you were planning on opening your gallery, scheduled her own benefit to
|
她一定是算准了你打算什么时候画廊开幕故意安排一场慈善义卖来拆你的台
|
|
老友记
|
Yeah, but then you spent Phoebe's entire birthday party talking to my breasts, so then I figured maybe
|
对 但后来你在菲比的生日会上一直盯着我的胸部 我想你大概不是吧
|
|
无耻之徒
|
Well, I figured you might be a little afraid that I would kick your ass in strip backgammon again.
|
我觉得你可能是害怕我下双陆棋时再次把你杀得落花流水
|
|
绯闻女孩
|
Your father probably figured out that it was Bruce who tipped us off to the microfilm in the painting
|
你父亲大概猜到是布鲁斯向我们透露画中藏有微缩胶卷的事
|
共 76 页 /
753 条