in and out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
He said he was gonna get in his truck, drive down here and beat the living shit out of me.
|
他说他会跳上他的卡车开到这来痛扁我一顿
|
|
老友记
|
Apparently they're attracted to the dryer sheets, and you know, they're going in fine, but they're coming
|
它们显然对烘干纸很感兴趣它们进去时还好 出来是却毛绒绒的
|
|
女孩成长记
|
Hi, I was in here the other day And I lost something that turns out to be important to me.
|
你好 我那天曾经光顾过这里我丢了一样其实对我很重要的东西
|
|
摩登家庭
|
..had campari and haggled with a handsy gay landlord, took the swing apart, loaded it in a van, ran out
|
喝了点酒 跟有咸猪手的同志房东讨价还价接着拆解这秋千 装上货车结果车在沙漠里没油了还被一个可疑的州警骚扰最后忍着剧烈的偏头痛开回家
|
|
马男波杰克
|
Peanutbutter is annoying the shit out of me, and there's too much honeydew in the fruit bowl.
|
花生酱先生更是让我快要抓狂而且果盘里面蜜瓜太多了
|
|
生活大爆炸
|
It only really affected wheelchair Kathy, and she's back in the hospital now, so it all worked out.
|
其实只对轮椅妹凯西有影响现在她已经回医院了所以没什么问题了
|
|
摩登家庭
|
Next thing I know, I'm hanging out at that park in that corner every day and loving it.
|
不知不觉地我每天都会去那个公园的那个角落并且很喜欢那种感觉
|
|
风骚律师
|
All the parties are here, and Erin has the out-of-state reps dialed in on the Polycom.
|
人都到齐了艾琳给外州代表接通了会议电话
|
|
瑞克和莫蒂
|
It's gonna suck you in and use you up, And a month from now, I'm gonna be making out with all of you
|
它不过是想利用你 同化你再等一个月你就得带着红色假发跟我亲热了
|
|
杰茜驾到
|
We have so much left to learn about each other, stuff you can only learn if you're crammed together in
|
来嘛 我们还有好多方面没有相互了解我们只有在一个狭小的空间 出不去才能了解这些
|
共 109 页 /
1086 条