when的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
You know when someone else says something stupid, but you're embarrassed?
|
你们知道那种明明是别人在说蠢话自己却尴尬癌发作的感觉吗
|
|
生活大爆炸
|
When you're ready to apologize, you know where to find me.
|
你准备好道歉时 知道在哪里找我
|
|
绝望主妇
|
When you're done here, you wanna come do my lawn?
|
完工以后 想修理我的草坪吗
|
|
绝望主妇
|
It's no secret he abused her when she was a kid.
|
这不是秘密 他在她儿时侵犯了她
|
|
生活大爆炸
|
Like how he turns up the thermostat when you're not there.
|
像上次你不在 他擅自打开了恒温器
|
|
怪奇物语
|
The Demodogs died when El closed the gate.
|
我不懂 一一关闭大门时魔狗都死了
|
|
摩登家庭
|
Jay didn't give up when he first put together this model.
|
杰第一次组装这模型的时候也没有放弃
|
|
摩登家庭
|
I know, but when you do, it's pretty sweet, ain't it?
|
我知道 可一旦成功就很幸福 是吧
|
|
吸血鬼日记
|
My mom took that when she dropped us off at school.
|
我妈送我们去上学的时候拍的
|
|
摩登家庭
|
So, no mirror when they're shipping, which makes sense.
|
为了运输方便没有装镜子 有道理
|
共 1000 页 /
10000 条