off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
It's off-limits until you're in a relationship.
|
色情短信一点都不贴心 在你们确定关系前不能这样
|
|
绝望主妇
|
He pulled your print off the photo, and they were a match.
|
他把你的手型从照片上印下来结果完全相符
|
|
杰茜驾到
|
It's just, look, these characters, they-they are based off real people.
|
听我说 这些角色是基于真实的人物所写
|
|
马男波杰克
|
You cut her off in traffic, got her fired off a project, talked shit about her at an AIDS benefit and
|
你开车撞了她 害她被一个项目炒了鱿鱼在一次艾滋病慈善活动上说她坏话却没发现麦是开着的
|
|
无耻之徒
|
That camel run off, he gonna try to take a few other rides out for a spin before he decides which one
|
结果骆驼跑了他当然会找其他骆驼骑一骑然后才能决定哪一头可以经常骑
|
|
摩登家庭
|
It looked like you were trying to get peanut butter off your fingers.
|
你当时看起来像想弄掉手指沾到的花生酱
|
|
硅谷
|
I'm sorry, but it's my official duty to... escort you off the property...
|
抱歉 这是我的职责所在要陪你走出公司
|
|
破产姐妹
|
Looks like my appearance on the Brooklyn Small Business podcast really paid off!
|
看来我去上布鲁克林小生意播客秀的辛苦终于获得回报
|
|
瑞克和莫蒂
|
Not that I can be turned off because I'm obviously not a robot!
|
但我无法被关掉 因为我显然不是机器人
|
|
绝望主妇
|
I finally get the chance and I end up blowing off a toe.
|
而当我终于得此良机结果却赔掉了个脚趾头
|
共 959 页 /
9586 条