act的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
If Mike wants to fire you, make him act like your boss and write that shit on a human resource form.
|
要是麦克想炒了你 就让他拿出老板的样子把这段话写在人事部表格里
|
|
破产姐妹
|
Yeah, he dropped me off first 'cause he's a class act and 'cause he had to put his pants back on.
|
他先放我下车 一方面是绅士一方面是为了要穿上裤子
|
|
绝望主妇
|
Look, you might have fallen for his act, but I haven't, and I'm not gonna let you put yourself in danger
|
也许你对他心生怜悯但我不会 更不会让你往火坑里跳
|
|
摩登家庭
|
I know he said it was all an act, but what I felt from him -- it was just so very real.
|
我知道他说了那全是演的但我从他身上所感受到的感觉实在太真实了
|
|
马男波杰克
|
I just need to release this lever, drop these bags of sand, which act as counterweights, and then just
|
我只要释放这根控制杆把用作平衡物的沙袋放下然后再拉这个开关式东西就好了
|
|
硅谷
|
And then literally days after everything starts to fucking come together, you stroll on in here and act
|
然后真的就过了几天一切他妈地开始好转你就这么晃荡过来 表现得什么都没发生过
|
|
无耻之徒
|
And you're gonna take the ACT, and you're gonna get into either Yale or Harvard or MIT on a full academic
|
你还得参加美国大学入学考试 最后要么进耶鲁 哈佛 要么麻省理工并且是全额奖学金
|
|
摩登家庭
|
It's in, you know, clear violations Of the federal fair labor standards act -- Has anyone ever approached
|
这样做明显违反了《联邦公平劳动标准法案》有人联系你做新闻报道吗
|
|
绯闻女孩
|
Hey, upper east siders, it's that time of year again, When the mere act of descending a staircase Means
|
东区的"贵族们" 又到了每年的这个时候在你缓缓走下阶梯的那一刻意味着你成为了真正的女人
|
|
绝望主妇
|
Put it on the floor and said, "if you wanna act like a pig, you can eat like a pig."
|
放在地板上然后说如果你做事像头猪 吃相也像头猪
|
共 72 页 /
712 条