kinda的电影例句

剧集 英文 中文
无耻之徒
Part of me wants to brag, but the other part's like, whoa, this is kinda freaky-deaky.
有一个想装逼的我和一个有点发懵的我
瑞克和莫蒂
He just kinda sat there, with a jaw slack enough for us to project our insecurities on.
他其实也没有多做什么是我们自己把不安投射在他身上
无耻之徒
It's just kinda hard to imagine that I'm never, ever gonna wanna fuck anyone else, you know?
真的有点难以想象我以后再也不会想跟别的人上床
绝望主妇
But to be honest, the meds are working so well, I kinda forgot about you. No offense.
但是说真的 那些药太好使了我连你都差点忘记了 别见怪
摩登家庭
Kinda. When they lost Sal, the situation was a no-brainer, which made them think of me.
差不多吧 萨尔走后事情变得不费脑筋[没脑子]所以他们想到了我
老友记
: So Phoebe, you ah, sounded kinda serious on the phone, - is ah, is anything wrong? - Nah-ha!
菲比 你在电话里的语气很严肃-出了什么事吗 -没事
绝望主妇
Yeah, but I'm reading the sports page while doing it, so they kinda cancel each other out.
但我边缝边在读体育版的消息算是劳逸结合
无耻之徒
You know, I got some shit goin' on with her and I guess I kinda wanna share.
我跟她之间出了点事我想找人说说
破产姐妹
I'm not surprised that you're Jay Z and Beyonce, but I am kinda surprised that they bowl.
你们扮杰斯与碧昂丝我一点都不意外不过他们打保龄球我倒很惊讶
绝望主妇
And I wanna talk about this, but I just kinda need to take care of my aunt.
我很想跟你好好谈谈但我现在必须照料我姑姑
73/ 725