any的电影例句

剧集 英文 中文
生活大爆炸
Well, if it's any consolation, I'm sure Leonard's tormented every moment he's away from your warm embrace
如果能安慰到你的话我保证莱纳德离开你温暖的怀抱和诱人的嘴唇的每一秒 都饱受煎熬
无耻之徒
You got to get Lip back in high school first before you got any shot of getting him to college.
在想法子把利普弄进大学之前还是先让他把高中念完吧
绯闻女孩
I hope you don't let your personal feelings against me make it any uglier than it has to be.
但是我希望你别因为讨厌我而更丑化这件事
马男波杰克
Oh, you could have stayed with me, or any of your other friends, but you went right to his house.
你可以找我 或者你其他任何朋友可你直接去了他家
吸血鬼日记
If I didn't know any better, I'd say that was a veiled attempt to get to release the damn hostages.
如果我不是了解你会以为你是想让我释放人质呢
吸血鬼日记
Well, if it makes you feel any better, there are things that I tell you that I don't tell her.
如果能让你好受些有些事我告诉了你 而没告诉她
吸血鬼日记
Look, I don't think it's any worse than becoming friends with me so you could give your mother my blood
假装跟我交好以达到把我的鲜血给你母亲的目的我做的没有你过分吧
摩登家庭
Is there any sand left on the beach, or did you bring it all up to our bathroom?
我很好奇 是我们浴室里的沙子没弄走还是你带回我们浴室里来了
风骚律师
In any case, I think we've managed to come up with a deal that is very favorable under the circumstances
不管怎样 我们已经为二位想出一个此时最有利的协议
绝望主妇
But it's just hard for a guy to feel like he's not in charge of any part of his life.
但是你要知道 对于一个男人来说发现他不再万事为首是多么痛苦的一件事啊
703/ 7028