last的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Last night you gave me some excellent advice regarding my problem here at home, you kissed me and then
|
昨晚 鉴于我在家的问题你给了我一些很好的建议你亲完我 然后断断续续干呕了40分钟之后你就昏倒在厕所地板上
|
|
生活大爆炸
|
Once in a while, I think about how I didn't leave a note on that Mercedes I dinged in the parking lot last
|
有时 我还想自己上个月在停车场撞了人家的奔驰没留字条不过喝杯酒就抛到九霄云外了
|
|
硅谷
|
Well, I know I-- I was gonna sleep last night, but, uh...
|
我昨晚本来想睡的我以为我找到了我一直在研究的计算信任问题的解决办法但事实上 我并没找到
|
|
绯闻女孩
|
Don't you think it's a little coincidental the last time we got to this exact same spot-- You know, the
|
你不觉着这有点太巧了吗上次我们到了这一步就是到你短褶裙下面的那步-然后你说要去解剖猪胚胎 -是真的
|
|
吸血鬼日记
|
to be human again if you could repeat that little healing trick that you did at the border with Ric last
|
有一堆吸血鬼想变回人类呢你如果能再次做到昨晚在镇界对里克施展的妙手回春之术你会很抢手的
|
|
绯闻女孩
|
Serena will spend the whole night judging us, and Lola is probably just trying to squeeze every last
|
瑟琳娜会整夜对我们评头论足而洛拉可能只是想抓住今晚每一个说话的机会以便平步青云 跃出她的社区剧院
|
|
绯闻女孩
|
You know the heat from the fashion show's -Not gonna last that long.
|
我们得和那些不会被一点点热情热情 你知道时装秀的热度-持续不了多久 -知道 珍妮明天我会为我们再找一个经理的
|
|
马男波杰克
|
Still weirded out because the last time you saw me I was naked, hanging from my iPhone charger, holding
|
还在尴尬吗 因为你上回见到我我全裸吊在手机充电线上 拿着柠檬 丁丁翘高高已经在休息室里自杀超过一小时了
|
|
绯闻女孩
|
I've spent the last few weeks trying every trick I know in the bedroom to get Raina to fall in love with
|
我可不确定 这几个星期我使劲了浑身解数 变幻床上功夫设法让瑞娜爱上我当然是为了生意 但好像没什么用
|
|
生活大爆炸
|
I've become too emotionally vulnerable, so, like an operating system, I'm restoring my life to the last
|
我也想去但我意识到最近我情感太脆弱了所以就像一个操作系统我要把我的人生还原到前一个稳定的版本也就是回到2003年我遇到莱纳德的前一天
|
共 642 页 /
6416 条