anything的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
regretted building the atom bomb and died in despair, but what the fuck does that have to do with anything
|
奥本海默[物理学家]有句名言他说自己后悔制造原子弹 并在绝望中死去但现在说这些还他妈有什么用
|
|
风骚律师
|
whoever the somebody is who may have warned the Kettlemans got them out of there before you did anything
|
即使真的有人警告了凯特尔曼一家 让他们离开你才因此没有做出更蠢的事
|
|
摩登家庭
|
With my closet company gone, sometimes it feels like I don't have anything to show for a lifetime of
|
在我失去衣柜公司后 有时我觉得我这一生并没有足以展现给人看的成就仿佛我做过的一切都无足轻重
|
|
绝望主妇
|
There was a chance she wouldn't have believed me, and... and that would've hurt a lot worse than anything
|
她可能根本不相信我因为她相信的话 失去的比我的损失大得多
|
|
绝望主妇
|
And you can train a dog to do almost anything, but you can't do, um, you can't do with cats and...
|
还 还 还有你可以训练狗做几乎任何的事情 但你不能训练猫做什么
|
|
绯闻女孩
|
Yeah, and listen, before you say anything else, I just want to let you know that, uh, this morning, on
|
是的 先别说话 听我说我必须告诉你 今早在公车上的事
|
|
绯闻女孩
|
I-i think if we want to figure anything out for real, you know, We--we--we do need to take some time.
|
如果我们真的想弄明白一些事的话应该分别待一段时间
|
|
老友记
|
know that you're in a place right now where you really need to hate Julie's guts, But she didn't do anything
|
我知道现在你恨透了朱莉但是她没有做错什么
|
|
绯闻女孩
|
Uh, don't--don't mention anything to dad, though, 'cause he'll probably, like, handcuff him to the couch
|
别和爸爸提到这个因为他可能会强行要求别人留下或者说什么蠢话 我们一会儿见
|
|
吸血鬼日记
|
me helping you kill Julian is your Christmas present, so don't be expecting any socks or a tv or anything
|
说清楚我帮你杀朱利安就是你的圣诞礼物了别指望我给你买袜子或电视什么的了
|
共 664 页 /
6636 条