gossip的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Gossip girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
|
"八卦天后"在此这是您了解曼哈顿名流们绯闻的唯一渠道
|
|
绯闻女孩
|
And you can't change your mind because gossip girl hates being wrong.
|
公告天下 你就不能再改变主意了因为八卦天后可不喜欢谎报"军情"
|
|
绯闻女孩
|
If you're referring to the unconfirmed vicious rumor on "Gossip girl,"
|
很好 怎么会不好 如果你是指"八卦天后"上那则未被证实的恶意爆料
|
|
摩登家庭
|
She's already created me a playlist, she's synced my calendars, she created a celebrity gossip alert.
|
她已经帮我创建一个播放清单了帮我把日历同步了她还创建了明星八卦提醒...
|
|
绯闻女孩
|
So if I were you, I'd watch this space, because the new gossip girl is coming.
|
所以 如果我是你的话我会保持密切关注因为新的《八卦天后》即将登场
|
|
绯闻女孩
|
I also know that the real Gossip Girl has been badgering you to return her site.
|
我也知道真正的八卦天后正在催你归还网站
|
|
绯闻女孩
|
I only became Gossip Girl recently, and--and right now it's the only thing I have.
|
我也是最近才接管了《八卦天后》现在它是唯一完全属于我的东西
|
|
绝望主妇
|
Dump the girl or move some place where people don't gossip, if such a place exists.
|
甩了那个女孩 或者搬到一个人们不会说闲话的地方去如果存在这种地方的话
|
|
绯闻女孩
|
Because Gossip Girl posted a diary page about how I never read "The beautiful and damned,"
|
因为八卦天后发了一页日记上面说 我其实从来没读过《美丽与毁灭》
|
|
绯闻女孩
|
A gossip girl checklist to surviving the cold-- Cashmere stole for ice-skating at wollman rink...
|
八卦天后们开出了度过寒冷的清单用开司米披肩给沃曼溜冰场添优雅
|
共 79 页 /
783 条