on off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
And if I hadn't drifted off, they would have waited until I was in the bathroom or stuck on the phone
|
就算我没醉他们也会趁我在浴室逃出去或者趁我打电话或洗衣服
|
|
绯闻女孩
|
It just so happens I'm on my way to a very important breakfast I just stopped by to drop off my books
|
我正好要去吃一个很重要的早餐我只是来放我的书 然后拿邮件
|
|
老友记
|
Come on, man! I said I was sorry like a hundred times, I promise, I will never take it off my...
|
别这样 兄弟 我已经向你道歉一百次了我保证以后镯不离手
|
|
破产姐妹
|
Yeah, he dropped me off first 'cause he's a class act and 'cause he had to put his pants back on.
|
他先放我下车 一方面是绅士一方面是为了要穿上裤子
|
|
硅谷
|
if you're the CEO of a company and you're dumb enough to leave your login info on a Post-it note on your
|
如果你是一家公司的首席执行官却蠢到把自己的登陆信息写在了桌上的便利贴上而那些被你敲竹杠的人却正好在你的公司里 那不算黑客行为
|
|
绯闻女孩
|
On the topic of mistakes, do you know one I might have made to cause Blair to cut me off?
|
说到错误你知道我到底犯了什么错使布莱尔将我拒之门外吗
|
|
绯闻女孩
|
Oh, well, I saw you on the "Gossip girl" "Spotted" Map, and I-I though I'd come by and drop these DVDs
|
我"八卦天后"追踪地图上看到了你我想我应该顺道过来 把这些光碟给你
|
|
生活大爆炸
|
Sorry, dude, the thermostat's on my side of the room, so it stays Mumbai hot in here until you turn off
|
抱歉兄弟 温度调节器在我这边温度就定在跟孟买一样热除非你关了那愚蠢的印度音乐
|
|
硅谷
|
Monica and Laurie are really fighting me on one final deal point, and I was getting bummed, so I turned
|
莫妮卡和劳里一直在最后一项协议条款上不松口我特别烦 所有就把手机关了去斐济玩风筝冲浪
|
|
绯闻女孩
|
As soon as she sees you model, she's not only gonna see you're a force to be reckoned with and back off
|
在看了你走秀之后她就不会是唯一一个觉得你气场全开 不好欺负的人了你和内特就会成为派对上最耀眼的一对了
|
共 68 页 /
673 条