even的电影例句

剧集 英文 中文
绝命毒师
What do you even care as long as you get what you want?
你只要得到你想要的你还关心什么
绝望主妇
I told him I was leaving him, and he was depressed, suicidal even.
我告诉他我要离开他他情绪很低落 然后就自杀了
摩登家庭
Your mother won't even let me get rid of this sticky old tarp.
你妈连这块又旧又粘的防水布都不让我丢
老友记
I like it even more on you than I did on Colonel Sanders.
你穿起来比肯德基爷爷还好看
瑞克和莫蒂
You’ve made things even easier than if you hadn’t been incompetent.
我同意 你让事情变得简单多了比你当时完成了任务还要简单
无耻之徒
We need to get him committed even if he doesn't want to go.
我们必须让他住院治疗 他不愿意也不行
无耻之徒
We need to get him committed even if he doesn't want to go.
我们必须让他住院治疗他不愿意也不行
绝命毒师
Even the little den of iniquity he keeps for his meth hag girlfriend.
还有他留给他毒枭女友的非法藏匿地
绝命毒师
And even worse, El Paso says he's got some kind of cartel connection.
更糟的是 埃尔帕索说他跟大毒品集团有往来
摩登家庭
That's not what I was feeling, not even a little bit.
不 我没有那么想毫无那种自私狭隘的想法
907/ 9064