day的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Blair still has feelings for chuck, so if she follows you around on Valentine's Day, she's gonna be hurt
|
布莱尔还对恰克有感觉所以如果她在情人节跟着你们四处走她会受到伤害的
|
|
绝望主妇
|
one day when the time is right, I'm gonna tell him how he drove me right into your arms.
|
有一天时机成熟的时候我会告诉他 他是怎么把我推进你怀里的
|
|
绝望主妇
|
Yes, Walter Bergen thought he had heard it all until the day when one of his clients actually said...
|
沃尔特·卑尔根认为他已经身经百战直到一天 他的一位客户说
|
|
硅谷
|
One time, he royally fucked up, but even then, he ended up saving the day with all his fridges.
|
有一次 他捅了大篓子但就算那次 他最后还是靠他那些冰箱力挽狂澜了
|
|
硅谷
|
I mean, sure, a three-day orientation might've been just as effective and less bloody, but it wasn't
|
我是说 三天的入职培训可能会一样有效 你还不会受伤但那不是真正的你
|
|
生活大爆炸
|
gathering where intellectuals entertained each other with sparkling conversations about issues of the day
|
佩妮 沙龙是指知识分子们围在一起讨论时下最新的事件
|
|
绯闻女孩
|
The threat of your parents' disapproval is the only dark cloud on what has been an otherwise perfect day
|
倘若你父母的反对不是阻碍我们的唯一障碍那么一切就完美了
|
|
无耻之徒
|
It's the first day back after the Feds busted us, so I have no idea what I'm walking into.
|
今天是联调局搜查我们后回去的第一天所以我都不知道会面对什么
|
|
绯闻女孩
|
I thought that someone who loved what I love could one day love me, too, but I guess not.
|
我想 一个与我有相同喜好的人有一天也会爱上我的 但是我错了
|
|
绯闻女孩
|
But how is my first day supposed to matter if gossip girl isn't around to tell people it does?
|
倘若"八卦天后"一直这样悄无声息的话我怎能让我的第一天与众不同呢
|
共 763 页 /
7624 条