you know what的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I will walk you over to Mrs. Van de Kamp's and we all know what happens when she gets mad.
|
我要带你们去范德坎普太太家我们都知道她发火时会怎么样
|
|
绯闻女孩
|
Uh, Miss Blair would like to know, uh, what is your hourly and if you have any friends, like, 30?
|
布莱尔小姐想知道你每小时的费用是多少还有没有其他朋友 大概30位
|
|
绝望主妇
|
I know you don't understand this now, but I am doing what I think is best for both of us.
|
我知道现在你还难以理解但我这么做是为了大家好
|
|
无耻之徒
|
Then I would know what I've always feared is true, that you don't give a shit about any of us.
|
我就会知道我的噩梦会成真你他妈一点都不在乎我们
|
|
绯闻女孩
|
I have decided to retire, and I know you've always said you didn't want any part of what I do.
|
我决定退休了我知道你经常说你一点都不想参与我的事业
|
|
绝望主妇
|
I know what I'm doing might sound crazy to you, but you don't understand how much I despise these people
|
我知道我的计划 会让你觉得很疯狂但是你不知道我有多鄙视这些人
|
|
破产姐妹
|
I'm sorry, but I don't know who you are, sweetheart, Though it seems to be what you're hammering me about
|
很抱歉 但我真不认识你 亲爱的虽然你一直在向我施压 逼我假装认识你
|
|
吸血鬼日记
|
You know, I wonder if she'll even recognize you when she wakes up-- - What?
|
我想知道她醒来后还会认识你吗-什么 -唾弃我们母亲坟墓的人对此时此景都要自欺欺人
|
|
绝命毒师
|
I don't know if it's a barrel leak or what, but you got something mighty stinky down there.
|
我不太懂 也许是某个桶漏了但下面真的很臭
|
|
生活大爆炸
|
I know it doesn't seem like it to you, but, for me, what we have is extremely intimate.
|
我知道你可能不这样想 但是对我来说 我们的关系已经是极度亲密了
|
共 676 页 /
6758 条