life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
was the steps to a museum, but now you have an entire country to rule because you're gonna be a real life
|
早在你的王国只是博物馆外面的台阶你为自己加冕头衔的时候你就已经是皇室的一员了但是现在你要管理整个国家了因为你就要成为一个真正的王妃了
|
|
吸血鬼日记
|
I allow Elena to remain in her house living her life with her friends as she does as a courtesy.
|
我允许埃琳娜住在她自己家和她的朋友在一起 像往常一样生活这都是恩赐 要是你变成了负担我就把她带走 你们永远都别想再见到她
|
|
无耻之徒
|
helping people, but another part is, I don't know, kind of bummed that I have to crowbar my way into his life
|
我一方面觉得很高兴因为他在帮助别人另一方面 不知道怎么说我又觉得很难受 因为我得挤开数不清的人才能见他一面
|
|
杰茜驾到
|
You can either spend the rest of your life terrified that somebody's gonna swoop in and steal Cece away
|
你可以选择余生都惶惶度日担心有人趁虚而入偷走希希或者选择就去爱她感谢上苍她因为不知道什么原因也同样爱你
|
|
摩登家庭
|
interesting, because the minute it took me to accept the fact that my son was living a different kind of life
|
这就有趣了 因为当初我也需要一点时间来接受我儿子的生活会和我所预期的不同米奇尔却说我是个老顽固白人直男
|
|
摩登家庭
|
Okay, that was very cool, but you should know that I have dedicated my life to closets, I am obsessed
|
你刚才的举动很屌可是我得告诉你 我把人生奉献给衣柜我疯狂迷恋你外公而且睡觉都抱着穿着女睡衣的等身枕头睡
|
|
硅谷
|
just to go around and each of you say a memory or two of times where I've profoundly impacted your life
|
很明显 我并不想小题大做所以走前我只想跟你们聊聊每人和我说一两段我对你们生命产生深远影响的回忆 就够了
|
|
绝望主妇
|
people and feel good about myself, or I take a job I hate where I make a lot of money, but it eats my life
|
要是我做的工作是自我实现的能让我帮助他人 知觉自己在行善抑或做自己厌恶的工作 虽说赚大把钞票可却会蚕食我的人生 诅咒我的灵魂
|
|
无耻之徒
|
I have a plan for my life, and just so we're clear, I am just as likely as anyone else in this family
|
我有自己的人生规划 我跟你说清楚我跟这家里所有人一样都有出人头地的潜力你最好搞清楚这一点 别他妈总觉得就你牛逼
|
|
无耻之徒
|
in the whole world to guarantee that you will never, ever get a chicken ever in your whole entire life
|
事实上 他们每年花几万刀来买光世界上所有的鸡为了保证你永远都不能得到一只鸡 永远你这一辈子都别想
|
共 656 页 /
6557 条