by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
My life was blown apart when I was marked by Rayna's sword, you remember that?
|
我被蕾娜的剑标记后 我的生活就破碎了记得吗
|
|
老友记
|
Are you telling me you're not even a little turned on by Monica right now?
|
你要告诉我你现在没有被莫妮卡撩的心痒痒的
|
|
绝望主妇
|
Why spoil my winning streak by playing when I'm not up to it?
|
, 我是战无不胜的 为什么要趁人之危破坏我的连胜
|
|
风骚律师
|
Now, by the end of the day, the banker's giving you everything you're after, alright?
|
到那时候 你想要什么那个银行家都会给你 好吗
|
|
生活大爆炸
|
I know I can be tough, but that's just 'cause I'm surrounded by useless idiots.
|
我知道我有时很难搞可那都是因为我身边都是没用的智障
|
|
吸血鬼日记
|
In 30 miles, take 95 north, and we should be in Maine by tomorrow night.
|
30英里后 走北向95号公路明晚就应该能到缅因州
|
|
风骚律师
|
I was at the MDC, surrounded by guards, like any lawyer visiting a client, okay?
|
我在拘留中心 外面有警卫就像律师探访委托人一样
|
|
破产姐妹
|
Oh, Max, I can tell by your sassy demeanor you haven't seen your photo yet.
|
麦克斯 看你还这么活蹦乱跳就知道你肯定还没看见你的照片
|
|
破产姐妹
|
I had to be dragged out of that massage chair at Brookstone by mall security.
|
我有一次坐到商场里的按摩椅上最后也得是保安把我拉下来
|
|
老友记
|
We'll stop by every newsstand and burn every copy of The Times and The Post.
|
我们在每个报摊停下 烧掉所有的时报和邮报
|
共 928 页 /
9277 条