first的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
When I first grew boobs, people started handing me stuff, and I got messy, but then you got to grow up
|
我刚长胸的时候别人就开始让我干活我也会搞得一团乱但是长大了就该学会收拾
|
|
风骚律师
|
My first thought was firecrackers, and that's what I assumed at the time, but then last night -- there's
|
我第一反应是鞭炮声我当时这么认为的但是昨晚 我绝对没听错
|
|
绯闻女孩
|
How could you disappoint me when you did so much work to get me on the board in the first place?
|
你花了那么多经历帮我进入董事会我怎么会对你失望呢
|
|
绯闻女孩
|
It says, "muffy's muff gets stuffed." does that mean-- That little muffy took her first steps as a woman
|
上面说"玛菲的小山洞被填了" 这是说小玛菲先行一步成为女人了 恐怕是的
|
|
生活大爆炸
|
This may seem a little odd at first but over time, you'll grow accustomed to dealing with me in this
|
可能一开始感觉会有点怪但时间久了 你们就会渐渐习惯和这样的我打交道
|
|
杰茜驾到
|
I complimented her first, told her she had a very nice neck, which she does.
|
她是我工作的搭档 我先夸了她说她颈部很美 确实如此
|
|
绯闻女孩
|
You know, the first time that I told serena I loved her, Uh, it was terrifying.
|
我第一次对瑟琳娜说我爱她的时候我很害怕 我从来没这么袒露过
|
|
杰茜驾到
|
I mean, I went through all of your rooms when I first moved in.
|
我不是因为这个不高兴刚搬进来时我把你们的房间都翻了个遍
|
|
吸血鬼日记
|
I was young and human when you and I met, and I remember the exact moment when I first saw you.
|
我和你认识时也很年轻 也是人类我完全记得我第一次见到你的那一刻
|
|
生活大爆炸
|
Yeah, it seemed daunting at first, but then I realized, it's like the chemistry set I had as a kid.
|
没错 一开始我觉得会很难但之后发现这跟我小时候家里的化学实验装置一样
|
共 717 页 /
7162 条