self的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
So, I had a little bit of a self-control problem, and I would put a rubber band around my wrist and flick
|
我当时有一点缺乏自制力我会在我的手腕上绑一个橡皮筋每当我有冲动想要...我就会弹一下
|
|
硅谷
|
Big Head, you can insult me all you want by involving your self-described shylocks, but to insult Richard
|
大头 你想带着你那帮人怎么羞辱我都行但羞辱理查德就像揍了一个无辜的孩子一样
|
|
绝望主妇
|
Is having a bit of a self-esteem crisis lately, and, uh, he feels like he's on a losing streak, so I
|
瞧 最近M.J.有点自信心危机他觉得自己总是在失败所以我真的 真的想要帮他赢这一场
|
|
无耻之徒
|
What do you want me to say, that--that I'm self-destructive, that--that liars and thieves and addicts
|
你想让我说什么 说我有自毁倾向说我看到骗子 小偷和瘾君子就把持不住吗还是说我不知道如何正常恋爱
|
|
摩登家庭
|
This is a test of character -- to see if we're the kind of people with self-control or the kind who just
|
这是一个性格测试测试我们是有自控能力的那类人还是那种看到面前有芝士就会拿起来吃的人
|
|
吸血鬼日记
|
I mean, I did murder or heavily maim most of my immediate family, but after a long period of self-reflection
|
我的确杀了或重伤了我大部分的直系亲属但经过长时间的自我反省之后我发现我能更好地控制脾气了
|
|
绯闻女孩
|
He is a self-promoting hipster weasel who's thrown every one of his friends under the bus, and I'm not
|
他是个只顾自己名利的假面派他会把他的朋友们践踏在脚下我绝不会袖手旁观 让他毁了你
|
|
绝望主妇
|
Oh, I see And then you'll still come off as little Miss Perfect, self-sacrificing girlfriend, putting
|
哦 我懂了而你仍然可以扮演完美小姐的角色俨然一个自我牺牲的女朋友视他的利益高于你的利益原来你这个小泼妇也心思缜密啊我真不明白 为什么我们会合不来
|
|
瑞克和莫蒂
|
you’re real because you’re actually convinced you’re a clone and you’re now terrified that becoming self-aware
|
确认一下你不是在假装相信你是真Beth吧因为你其实认为自己是个克隆人然后你现在害怕自己认识到自己是克隆人代表我必须除掉你
|
|
吸血鬼日记
|
Elena guzzles it, goes back to her old human self, I feed on her, and as long as no one sucks it out
|
埃琳娜吃下去 变回人类我再吸食她 只要没人吸食我我们就能一起老去 死于感冒
|
共 67 页 /
663 条