takes的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
Why do you think it takes me so long to answer the door?
|
你以为我为何老半天才应门
|
|
吸血鬼日记
|
I can still do magic if I siphon myself, but even then, it takes concentration.
|
我如果吸自己 还能施魔法但那也是需要专注的
|
|
无耻之徒
|
If that's what it takes to prove to Fiona that I'm my own person, yes.
|
如果要用这种方式才能向菲奥娜证明我能够自己做主的话 是的
|
|
老友记
|
Y'know how you told me I should do whatever it takes to fix my marriage?
|
你上次说 我应该不惜代价挽救婚姻
|
|
摩登家庭
|
...it hardly takes a snob to recognize - the clothes you put your children in... - Snob!
|
就算不是势利眼也看得出-你给你的孩子们买的衣服 -势利眼
|
|
生活大爆炸
|
In one day, you've managed to do what it takes many couples decades to achieve.
|
你只用了短短一天就达到许多夫妻花了几十年才达到的境界
|
|
老友记
|
Kicking a guy in the crotch all morning really takes it out of you.
|
对 踢了一早上的胯下什么鸟气都没了
|
|
绯闻女孩
|
I now realize why gossip girl is anonymous and only takes shots at other people.
|
我现在才明白为什么《八卦天后》是匿名的而且只攻击旁人了
|
|
无耻之徒
|
I was at Derek's house every mornin', but Monica waltzes in, takes all the credit.
|
我每天早上都去德里克的房子那但是莫妮卡就这么华丽登场把功劳都抢走了
|
|
绝望主妇
|
She takes you off my hands every once in a while.
|
她逗我们大笑 时不时帮我照顾一下你
|
共 89 页 /
884 条