rather的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Of course there is the other possibility, that this date kicks off a rather unpleasant six months of
|
当然还有另一种可能性之后的6个月都会很难捱俩人在走廊里尴尬的擦身而过直到其中一人崩溃并搬到别的州去
|
|
生活大爆炸
|
Ay, uh, please don't take this the wrong way, But I'd rather swim buck-naked across the Ganges With a
|
好吧 但是可别搞错了我情愿在乳头上别张纸赤条条地游过恒河抑或是染上病毒痛苦而挣扎着死掉也不要和你一起工作
|
|
生活大爆炸
|
is a decision-making strategy whereby a person accepts whatever available option is satisfactory rather
|
根据诺贝尔经济学奖得主赫伯特·西蒙所说满意即可是一种决策方法是指一个人愿意接受任何过得去的选择而不愿努力去寻求能让自己最满意的最优化方式比如我跟你们解释"满意即可"就是自己最爽的方式
|
|
绝望主妇
|
hard enough, but when you throw in cement walls, armed guards, iron bars, it tends to go down hill rather
|
我从事这个行业已很久了 索利斯太太我了解监禁对于婚姻意味着什么婚姻本身就已足够艰难的了但当你被扔近水泥墙筑成的监狱一天到晚就是武装警卫和铁栅栏婚姻就会迅速随之瓦解掉夫妻探视根本于事无补但我
|
|
马男波杰克
|
I could bore everyone to death about how proud I am of the woman Taneisha's become, but rather than read
|
我可以对大家大讲特讲 对于塔妮莎我有多骄傲把你们都讲到睡着但是我决定不去念我用八个月准备的稿子我要把麦克风让给一位问心无愧的电影明星女士们先生们 掌声有请马男波杰克
|
|
吸血鬼日记
|
I'd rather die right now than spend my last, final years remembering how I good I had it and how happy
|
我宁愿现在就死去也不愿只能在暮年回忆我当初与你在一起时有多么快乐与幸福因为我就是这样的人 埃琳娜而且我永远不会改变世界上也没有任何一种道歉能包含我不适合你的所有原因
|
|
吸血鬼日记
|
Trust me, I would much rather talk about that than the fact that I have yet to find a nonhideous wedding
|
相信我 我更想谈这个而不是我还没找到一款不丑死的婚纱还有我没法找我妹妹做我的伴娘因为她不肯回我电话还有我一直无法控制地吃个不停
|
|
吸血鬼日记
|
this antimagic hamster ball is keeping me from going home, and then I find out that my best friend, rather
|
我从复古时空里好不容易爬了出来却发现我不得不靠催眠弄几件新衣服来因为有个反魔法泡泡让我回不了家然后我又发现我的好哥们不仅没对此想办法却把时间浪费在催眠我美丽可爱的女朋友忘记她爱过我上
|
共 66 页 /
658 条