trip的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
At least we know why Rick actually came on the trip -- to avoid his fuck-guy problems.
|
哇哦 起码我们知道了为什么Rick要来这次旅行因为他要逃避约炮约出的问题
|
|
摩登家庭
|
We'll run around to the front porch and pretend we cut our trip short to be with everybody.
|
再跑到前面的走廊去假装为了和大家团聚提前结束旅游回来了
|
|
绝望主妇
|
Look, the only reason that that "record" ever happened was we got snowed in during a ski trip.
|
我和她有这个记录只是因为我们在滑雪旅行中被困在酒店
|
|
风骚律师
|
After the misunderstanding about your, uh, camping trip, the D.A. was concerned you might be a flight
|
你们野营的故事造成了些误会地检官认为你们可能是畏罪潜逃
|
|
破产姐妹
|
I mean, Caroline went to all this trouble to get you a trip for your birthday, I assume.
|
我猜卡洛琳费了那么大的劲这次旅行就是想给你庆祝生日吧
|
|
韦恩
|
Look, Orlando, I'm not about to take one of my 16-year-old students on a road trip.
|
听着 奥兰多我绝对不会带着一个十六岁学生公路旅行
|
|
绯闻女孩
|
Though, I think she discontinued her "third-trip-down-the-aisle- only-took-the-plunge- for-money" line
|
不过 她中断了她那三次结婚 只为赚钱的好戏
|
|
无耻之徒
|
You call the cops, I'm gonna tell them I said Ian Could take the baby on a trip.
|
你报了警我会跟他们说是我让伊恩带孩子出去玩的
|
|
绝望主妇
|
For the baby, for Julie's class trip, the patio furniture and everything else Susan's got me paying for
|
为了孩子 为了朱丽叶的班级旅行中庭的家具和所有一切苏珊要我去付帐的东西
|
|
生活大爆炸
|
Because I remember you saying that this trip was going to be something we could both enjoy.
|
是吗 因为我记得你说过这次的旅行是我们两个都能开心的
|
共 76 页 /
759 条