first的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
For a noble purpose-- to spare me The social embarrassment Of having a drug-addled first cousin-- Which
|
但初衷很高尚的 你是为了帮助我避免让人知道我有个吸毒的弟弟这一让人尴尬的事情我假设这是很尴尬 对吗
|
|
硅谷
|
I thought you'd want to give some opening remarks, you know, it being the first day and all, just to
|
我想你不如给大家开场致个词你知道毕竟是第一天开始工作就给公司设个基调
|
|
绯闻女孩
|
Or she could be planning something big for your first day.
|
也许 她正为你的开学首日酝酿着骇人大事呢 毕竟网页上显示的是 网站维护 而不是暂停服务
|
|
摩登家庭
|
Honey, you walked at six months, spoke at a year, and your first words were "Sorry it took me so long
|
亲爱的 你六个月就会走路一岁就会说话 而你的第一句话是"抱歉我这么久才学会走路"
|
|
吸血鬼日记
|
I need to siphon more power first, I've been in hell long enough to know that there is no such thing
|
我得先多吸点魔法我在地狱很久了 我知道根本没有救赎这回事
|
|
老友记
|
If I hadn't let you talk me into the airport in the first place, I wouldn't have put my fist through
|
要不是被你说服跑去机场我也不会搞到去捶墙
|
|
破产姐妹
|
Look, Elaine, this is all a lot, and no offense, but you can't be the first person I have sex with this
|
听着 伊莱恩这一切我很难接受 无意冒犯但我今年的第一炮对象不能是你
|
|
摩登家庭
|
Look, this is the first boyfriend you've ever had that is age appropriate, employed, and doesn't look
|
他好歹是你第一个交往过的年龄与你相仿 有工作而且长得不像在船上快死的人
|
|
绝望主妇
|
Rex, the truth is, with the kids gone, I'll be all by myself in this house for the first time in 17 years
|
雷克斯 我实话说了吧 孩子们走了我就一个人待在这房子里了这是17年来的第一次
|
|
绯闻女孩
|
But we'll still dying to know why you deported Jenny in the first place.
|
没有什么比给金发美女禁足更有意思了但我们还是迫切地想知道你当初为什么把珍妮赶走呢
|
共 717 页 /
7162 条