by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
You know, it's funny, 'cause a year ago, I would have been offended by the question.
|
有意思要是一年前 这问题会冒犯我
|
|
生活大爆炸
|
Gee, even the lowly dung beetle chooses to plot its course by using the Milky Way.
|
就连低等生物屎壳郎推粪的路线 都是以银河繁星作为指引
|
|
硅谷
|
But I think it's important for me to show my dissatisfaction by walking out on you.
|
但我必须要甩手离开以展示我的愤慨
|
|
哈里波特
|
But to question my practices is to question the Ministry and by extension, the minister himself.
|
但是质疑我的行为就是质疑魔法部再进一步说 质疑部长本人
|
|
破产姐妹
|
If you see anyone about to notice me sneak by, draw all the attention to yourself.
|
如果你发现有人注意到我就帮我把大家注意力都转移到你身上
|
|
硅谷
|
If I wanted to, I could have all 10's by the end of the week.
|
如果我想 我可以在周末前全部得满分
|
|
杰茜驾到
|
DVR is chockablock filled with American football matches, which, by the way, is a garbage... Oh!
|
录像机里录满了橄榄球比赛那些全都是垃圾
|
|
无耻之徒
|
Well, if it'll prevent him from being heckled in the locker room by other guys, absolutely.
|
要是这些话能避免他被人锁在衣帽间里 那当然了
|
|
无耻之徒
|
Hey, what do you think about me getting jerked off by some dude for 500 bucks?
|
一个男人愿意花五百块就为给我撸一发你觉得怎么样
|
|
摩登家庭
|
It's past its sell-by date, but I always think that's more of a suggestion, anyway.
|
我知道这已经过期了但我一直觉得保质期只是供参考而已
|
共 928 页 /
9277 条