a的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
You want a coffe? I'm gonna go for a coffe.
|
你要咖啡吗 我去喝杯咖啡
|
|
绝望主妇
|
Not even a full fling. Sort of a borderline fling.
|
就是有那么一点 都算不上真正的感觉
|
|
绝望主妇
|
You gave Andrew a raise? A tiny salary bump.
|
你给安德鲁加薪了 加了一点儿
|
|
生活大爆炸
|
Now there's a hairy little fellow with a genuine beef.
|
这些毛茸茸的小伙心中才是真不爽呢
|
|
老友记
|
I'm gonna fix you a drink, huh? Maybe a margarita?
|
我帮你弄杯酒 玛格丽特鸡尾酒好吗
|
|
无耻之徒
|
Well, Steve, possession of a stolen car is a fel...
|
史蒂夫 开偷来的车是不是感觉
|
|
杰茜驾到
|
I'm not a dummy. Take a walk. No one's interested.
|
我不是傻子 散个步去吧 大家没兴趣
|
|
无耻之徒
|
Got to sell a kidney just to afford a beer.
|
想喝啤酒还得卖肾了
|
|
无耻之徒
|
That smell could knock a buzzard off a gut wagon.
|
这股味都能熏死头大象了
|
|
无耻之徒
|
You're riper than a fat boy in a clown costume.
|
你身上的味道比穿小丑服的胖子还重
|
共 1000 页 /
10000 条