even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
I got to tell you, this morning, I didn't even know this award existed.
|
不得不说 今天早上我都不知道还有这个奖
|
|
绯闻女孩
|
So I came to give him a chance, And he didn't even want one?
|
我是来给他机会道歉的可他压根不想要吗
|
|
绝命毒师
|
And it's the weekend, So I couldn't even get his doctor on the phone.
|
而且现在是周末我都没办法联系上他的医生
|
|
绝命毒师
|
That means that I have no idea what the hell you're even talking about.
|
这样的意思是我根本不知道你在说什么
|
|
绝望主妇
|
And I wouldn't even ask except, you know, we're opening tonight... Chairs are here.
|
我本来不会问的 要不是...你也知道但是今晚开张 椅子到了
|
|
杰茜驾到
|
. - I don't even know what that is.
|
-他没有这个意思 -我都不知道这是什么意思
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon would have been before you, and he might not even have genitals!
|
拜托 谢尔顿都有可能在你之前他说不定连生殖器都没有呢
|
|
摩登家庭
|
I shouldn't even be giving you this hint, but, first get a mirror.
|
好吧 我根本不该给你提示的但是 首先找面镜子
|
|
生活大爆炸
|
Oh, man, I can't believe Neil Gaiman came in, and we weren't even there.
|
可恶 真不敢相信尼尔·盖曼来你店里而我们却没在场
|
|
杰茜驾到
|
I mean, statistically, it would be better if he wasn't even playing, all right?
|
我是说 如果只看数据的话场上没他反而打得更好 不是吗
|
共 907 页 /
9064 条