a的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
He's a chain-smoking pothead in a stress-inducing situation;
|
他现在就像是个脑袋抽坏了的瘾君子 满腹悲伤
|
|
摩登家庭
|
Except a lot more pork and a lot less Jews.
|
不过多了很多猪肉 少了很多犹太人
|
|
杰茜驾到
|
I really like when a rap song uses a choir.
|
我很喜欢说唱里使用唱诗班
|
|
绝望主妇
|
It's a foot, an ear, and a flap of skin.
|
那只是一只脚 一个耳朵 一片皮肤
|
|
生活大爆炸
|
Maybe instead of a table, you should buy a dictionary.
|
你与其买桌子 还是买本辞典吧
|
|
绯闻女孩
|
Now wait wait a second. There--there--there's a treaty?
|
等等 你们还有条约
|
|
破产姐妹
|
I just got a $20 tip on a $10 check.
|
10块钱的账单 我收到20块小费
|
|
绝望主妇
|
50 cents a bet? - Make it a buck.
|
-也好 50美分一注 -1美元吧
|
|
吸血鬼日记
|
A newbie hunter and a witch who needs adult supervision.
|
一个新手猎人和需要监护人的女巫
|
|
绝望主妇
|
Jane watches him like a hawk, A tall, bitchy hawk.
|
简像鹰一样 把他看得牢牢的高个犯贱的鹰
|
共 1000 页 /
10000 条