nate的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
We'd just had that argument about the weekend, Nate taking my place.
|
我们刚因为内特那个周末顶替我而发生了点不愉快
|
|
绯闻女孩
|
Nate can't even get a cater waiter to go out with him.
|
内特没有约到那个服务生
|
|
绯闻女孩
|
I think it's just time to move on, Catherine. no, wait, Nate.
|
-我想这需要时间来解决 凯瑟琳 -不 等等 内特
|
|
绯闻女孩
|
And apparently, one of her extracurricular activities is partying at Nate Archibald's.
|
而且显然她的课余活动之一就是为内特·阿齐布尔德家的派对服务
|
|
绯闻女孩
|
Well, Nate won't publish any more stories about Lily in "The Spectator."
|
内特不愿意在《观察家》上再曝光任何莉莉的事
|
|
绯闻女孩
|
Look, Nate, I'm flattered, but I'm letting Georgina handle the business side.
|
内特 我真是受宠若惊但是 我把生意上的事都交给乔治娜了
|
|
绯闻女孩
|
Not all the money's for me, Nate. it's for you guys, too.
|
钱不是都给我的 内特 你们也有份
|
|
绯闻女孩
|
Did, uh, Nate get back to you about the, uh, horse show?
|
内特和你聊过马展的事了吗
|
|
绯闻女孩
|
The only person who can get Nate out of jail is me.
|
唯一能把内特从监狱放出来的人就是我
|
|
绯闻女孩
|
Yeah, but last time we did that, Nate ended up in jail.
|
可上次我们这么做的时候 内特进了监狱
|
共 98 页 /
977 条