worth的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Prove to me that there's something inside of you that's actually worth trusting.
|
向我证明一下在你内心深处的确有些值得相信的东西
|
|
老友记
|
It's not worth it to make a whole turkey for just three people.
|
为了三个人做一只火鸡太不划算了
|
|
老友记
|
I'm an actor, and any actor worth his salt can cry on cue.
|
我是演员 每个称职的演员都是想哭就哭
|
|
摩登家庭
|
And I was in the middle of doing three weeks' worth of laundry.
|
我正在洗攒了三周的衣服
|
|
绝望主妇
|
Let me tell you something about life-- Anything that's worth doing is hard.
|
告诉你 生活的要义就是值得做的事情总是很难
|
|
吸血鬼日记
|
Well, if it makes any difference, this is worth some serious extra credit.
|
如果这么说有用这会为你挣到不少学分
|
|
老友记
|
You know, if it's not a headboard, it's just not worth it.
|
如果不是床头板 根本不值得
|
|
杰茜驾到
|
It was worth it, Jess, because what happened between us was so magical.
|
我伤得值了 杰茜 我们俩的发展奇妙得像魔法
|
|
摩登家庭
|
Anyway, if I thought there was a fight worth fighting, I'd fight it.
|
总之 如果我认为值得一战我绝对会挺身一战
|
|
绝命毒师
|
If you get the maestro cooking again, I'll make it worth your while.
|
你要是能让大毒师重新制毒我必有重谢
|
共 99 页 /
982 条