again的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
me too, And if she doesn't want to meet me, then I get to feel that hot sting of rejection all over again
|
我把表格发了过去 如果我妈也想见我如果她不想见我那我又要承受一遍被拒绝的刺痛感了
|
|
吸血鬼日记
|
job might mean that I have to shoot someone, to kill them, and I don't ever want to be a werewolf again
|
不 对你是这样的因为我意识到 做这份工作我有一日可能得对人开枪杀人 我再也不想成为狼人了
|
|
吸血鬼日记
|
You're gonna be in real high demand with a bunch of vampires who want to be human again if you could
|
有一堆吸血鬼想变回人类呢你如果能再次做到昨晚在镇界对里克施展的妙手回春之术你会很抢手的
|
|
无耻之徒
|
out your wallets, or your--your man purses, Or whatever, and give now, 'cause I hope never to be up again
|
那么 掏出你们的钱包或者是你的男用手袋爱谁谁 捐钱吧因为我再也不想起这么早了除非是要和你们中的一些人滚床单
|
|
绯闻女孩
|
hear your thoughts, but if you're dreaming about what you're gonna wear to the party tonight, think again
|
如果你想搭配一套周五给劳拉·斯通[超模]让迈泽尔[时尚著名摄影师]拍照的服装我倒还有点兴趣听你的想法如果你只是在梦想着晚上的派对穿搭 省省吧
|
|
马男波杰克
|
You and Me, but now you've got a boyfriend and I've got a family, and since we have to work together again
|
我知道我们友谊的小船并不是一帆风顺但现在你有男朋友 我也成家了既然必须再次合作 我们真的很适合搭档
|
|
吸血鬼日记
|
If you become a liability, I'll take her away from you and you'll never see her again.
|
我允许埃琳娜住在她自己家和她的朋友在一起 像往常一样生活这都是恩赐 要是你变成了负担我就把她带走 你们永远都别想再见到她
|
|
硅谷
|
years ago, watched it go up, up, up, up, up and then pulled out right before it all came crashing down again
|
要是我够胆大五年前就该把全部身家压在上边看着它涨涨涨 翻翻翻然后在再次崩盘之前全身而退
|
|
硅谷
|
but there is 100 percent chance that if you issue a press release no one will ever take me seriously again
|
理查德 有百分之三四的几率这事有可能自己泄露出去但如果你发新闻那就是百分百再也没人会用我了
|
|
破产姐妹
|
bike all over Williamsburg delivering 14 orders of cupcakes, And I do not wish to smell like this again
|
我身上有这股味儿是因为我骑着自行车跑遍整个威廉斯堡 送了14笔小蛋糕外卖而我不希望身上再有这种味道了所以你一定要学会骑自行车 知道吗
|
共 693 页 /
6922 条