into的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
That's why you talked Gloria into coming back -- So I couldn't weasel my way out of this stupid picnic
|
所以你才说服歌洛丽亚回去所以我就逃不掉这个野餐然后你就能独占大电视
|
|
生活大爆炸
|
I-I know what a challenging man he could be, but I saw you stand by him and-and make him into a better
|
我知道他这个人有多难搞但我看到的是 你在他身边让他变成更好的人
|
|
风骚律师
|
If it's okay with you, I think I should try to talk them into hiring a P.R.
|
如果你同意的话我觉得应该劝他们雇一家公关公司应付接下来的几周
|
|
摩登家庭
|
I never even saw Gloria go into the dressing room, but there she was, like a superhero, able to destroy
|
我根本没见到歌洛莉亚进试衣间可她就那样出现了 如超级英雄一般一个亮相就能摧毁别人的自信
|
|
摩登家庭
|
I used to -- I used to cut Luke's hair, and I once trimmed a hedge in our yard into the spitting image
|
我以前都会帮卢克剪头发有一次还把家里院子发现的刺猬从刺猬头剪成明星的柔顺长发
|
|
摩登家庭
|
I'm squished between this fat lady who keeps digging into my elbow and this huge, sweaty dude who won't
|
我左边坐着一位胖女士一直撞到我的胳膊肘右边坐着一位汗津津的老兄一直拿自己的工作夸夸其谈
|
|
马男波杰克
|
Well, can't you tuck the kids into bed, read them some script coverage of the film adaptation of Good
|
你不能送他们上床读一段《月亮晚安》改编电影的剧本 然后再回来吗
|
|
摩登家庭
|
around here turning off the gas line, cleaning up broken glass, and taking care of Luke after he ran into
|
他忙着关煤气阀门啊清理玻璃渣啊在卢克脑袋撞到墙之后照顾他啊
|
|
绝望主妇
|
At 6:10 the next morning, deana pruse went into premature labor and gave birth to what would eventually
|
第二天早上六点十分丹娜早产了生下了一个非常漂亮的男孩
|
|
无耻之徒
|
You're hanging around to try and weasel your way back into my life.
|
我只是想帮忙而已别扯淡了 你整天跟他们混在一起只不过想混入我的生活而已
|
共 751 页 /
7501 条