by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
I thought by now she'd be strutting around, making demands, or trying to get us all killed.
|
按说她这会儿早该趾高气扬地颐指气使了或是想办法害死我们
|
|
绝望主妇
|
Penny and Parker left this stuff over at our place, so I thought I'd drop it by.
|
佩妮和帕克把东西落在我们家了我给他们送回来
|
|
杰茜驾到
|
Dumped by two women in the same day, Schmidt, that has got to be a record, man.
|
同一天被两个女人甩了 施密特你应该创下纪录了吧
|
|
杰茜驾到
|
You know, you could've been perfectly happy with either one of them, but now you're by yourself.
|
你本来跟其中任何一个都会很幸福的但你现在就剩自己了
|
|
老友记
|
By supporting them, I'm doing a good thing, but I'm not happy about it.
|
为了支持这节目我决定做件好事 不过我自己可不开心
|
|
硅谷
|
Congratulations, by the way, but we have our own balls to worry about, all right?
|
好 贾里德 恭喜你扳回一局但我们还有别的要搞 好吗
|
|
吸血鬼日记
|
When Silas was buried by the witch Qetsiyah, she left him with the cure and two choices...
|
赛拉斯被凯茨雅埋葬的时候她留下了治愈方法和两个选择
|
|
破产姐妹
|
No R-rated movies, no sugary snacks and I want you standing up and asleep by 11.
|
不许看成人电影 不许吃含糖零食我希望你在11点就站好睡觉
|
|
绯闻女孩
|
And since gothic barbie remains safely quarantined upstate, feel free to stop by if you're feeling lonely
|
既然那只小毒蝎被隔离在偏远地带你若是觉得寂寞 随时欢迎你的到来
|
|
摩登家庭
|
It was followed up by a whole bunch of stuff about me making Jesus cry.
|
不 之后她说了许多我让耶稣哭泣的话
|
共 928 页 /
9277 条