work的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
throws a pretty woman off her game, like "Normally, I'm not turned on by big teeth, but on you, they work
|
消极攻势就是给她一些消极的评价好让她不要凌驾于你之上举个例子 一般我对大牙齿很没爱但在你嘴里就显得很可爱
|
|
生活大爆炸
|
might be overreacting, but how am I supposed to get past this when I know tomorrow you're gonna go to work
|
听着 我可能是反应过度了但我怎么可能明知道你明天去上班就会见到她 我怎么不介意会见到这个女人
|
|
绯闻女孩
|
A house call is a little out of the ordinary in my line of work, but I felt our last interaction ended
|
直接上门拜访确实不符合我的工作习惯但我觉得我们上次的谈话结束得有点突然 我能坐下吗
|
|
绯闻女孩
|
I-I think her plan will actually work, which means all of "Gossip Girl's" readers will flock to us, or
|
她的计划也确实有效所有《八卦天后》的读者都会转向我们 或者说 转向你新主编先生
|
|
杰茜驾到
|
supposed to believe you when all of a sudden you come back to me, and you tell me you want to make it work
|
难道这样就要我相信你你突然回来找我是因为你想要和我重新开始
|
|
风骚律师
|
And the two of you agreed that since, as everybody knows, you're going back to work any day now, that
|
然后你们两个达成一致 既然众所周知你随时都可能回去工作律所理应帮你贴补家用
|
|
风骚律师
|
You know, Jimmy, sometimes, in our line of work, you can get so... caught up in the idea of winning that
|
吉米 有时候在我们这行里容易被取胜的欲望冲昏头脑却忘记倾听自己内心的声音
|
|
绯闻女孩
|
tropical climates, while some of my upper east side friends use the time to hunker down and finish their work
|
聪明的人 比如我会去热带地区避寒而上东区的朋友们有些宅在家中 完成工作
|
|
无耻之徒
|
You know, some think Gallaghers don't have a work ethic, but Ginger worked this corner rain, sleet, snow
|
有些人认为加拉格家的人没有职业道德但是金吉风雨无阻地在这个街角工作她那年迈的膝盖在人行横道上撞啊撞
|
|
马男波杰克
|
We work together, we make sex together, we don't talk about feelings, and yet sometimes a begrudging
|
我明白 我们一起工作 一起做爱不谈感受有的时候强扭的瓜也-不 -"不甜"
|
共 715 页 /
7147 条