acted的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Well, I was feeling bad about how I acted the other night so I made you a little something.
|
我为自己那天晚上的表现感到内疚所以我给你做了个小礼物
|
|
硅谷
|
Worst case, they find he acted in bad faith, and then Hooli's gotta pay a big fine or something.
|
最坏情况就是查出他欺诈这样互利就得交一大笔罚金
|
|
生活大爆炸
|
Your friend e-mailed me because you were afraid to, then you tracked me down and acted like a lunatic
|
你因为不敢联系我 所以让你朋友代劳而现在却像个疯子一样跟踪我
|
|
绯闻女孩
|
I'm sorry, too, for everything I did that caused problems, but especially for the way I acted with you
|
我也很抱歉 带来了这么多麻烦特别是对你的所作所为 丹
|
|
吸血鬼日记
|
I was gonna give it to you yesterday, but then you acted like an ass, and you didn't deserve it.
|
我本打算昨天给你的但你却那么犯浑所以不配得到
|
|
无耻之徒
|
He acted like he was gonna take all of us, but it's not even the first time that he's lied.
|
他表面上装作要把我们一起带走其实他一直都在撒谎
|
|
吸血鬼日记
|
Because she walks in here with a pretty dress and a new haircut, I'm supposed to forget how she acted
|
怎么 她换了件漂亮裙子和新发型走进来我就该忘记她的行为吗
|
|
绝望主妇
|
I mean, you loved that painting until you found out that I did it, and then you acted totally petty.
|
怎么不同? 你得知我画的之前都爱那幅画然后你就一副小心眼的行径
|
|
绝望主妇
|
I mean, when I brought up the idea of gifts to your husband, he acted like he couldn't even afford a
|
当我说到礼物的时候你的丈夫像连辆哈雷都买不起
|
|
吸血鬼日记
|
I acted like road kill because we're governed by a pacifist, who'd rather see her children hurt than
|
我只能像交通事故那样死在那里因为我们的监护人是和平主义者宁愿看着她的孩子们受伤也不愿站出来替他们讨回公道
|
共 8 页 /
78 条