all clear的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
All right, if I'm doing this, I'm playing to win, so just to be clear:
|
好吧 如果要玩姐就要赢 所以先说清楚
|
|
绯闻女孩
|
All she has to do is sign a paper tomorrow, and we're in the clear.
|
她唯一要做的就是明天在文件上签个名之后咱们就两清了
|
|
瑞克和莫蒂
|
It's become clear, look at me, that if we concentrate all our efforts on Jerry's follow-through, we will
|
事态已经很明显了 看过来只要我们专攻Jerry的后续打姿问题就能解决了 我是使命必达先生
|
|
绝望主妇
|
All the things that Andrew's been saying and the way he's been acting, it's all connected to his father's
|
安德鲁所说的一切以及他的行为都和他父亲的死有着密切的关系这让我认识到应该多花点时间关心他 满足他的需求
|
|
生活大爆炸
|
But all my efforts-- our dinner schedule, my pajama rotation, my bowel movement spreadsheet-- it's clear
|
而我所有的努力我的晚餐安排 我的睡衣轮换制我的排便情况试算表现在我算明白了我一直在浪费时间
|
|
风骚律师
|
What, do I have to clear everything - Past the great and powerful Howard?
|
什么 难道我做什么事都要-经过万能的霍华德同意吗 -对你可以做广告 吉米 随你
|
|
生活大爆炸
|
So, We're all standing around looking at the post-op x ray and there it is, Clear as day, right in the
|
所以我们都站在那看着术后X光片然后就是那个众目睽睽之下 就在那人的胸腔里
|
|
马男波杰克
|
flood of fond endorphins Brings a calm that knows no equal You're flying now You see things much more clear
|
喜悦的内啡肽涌入大脑 带来一种前所未有的平静感觉你正在飞翔眼前的一切比地面上更清晰一切都会好起来的吧 一定会的 如果你没有跳到半空慌忙地拍打四肢 想要摆脱重力我要如何减缓这场坠落
|
|
绝望主妇
|
It's clear Jimmy feels conflicted about whether or not he belongs in rehab, but his loved ones-- all
|
很显然吉米对于是否要进行康复治疗还很犹豫不决但他周围亲密的人你们所有来这里的人来这里是因为你们愿意向他伸出援助之手
|
|
吸血鬼日记
|
Got your life all intertwined with Elena's, dooming me, and let's be honest, all of our friends, to a
|
你的生命跟埃琳娜连在了一起 导致我老实说 还有我们的朋友这辈子无法见到我们最想念的那个人 说清楚 那人不是你
|
共 7 页 /
70 条