floating的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
If you had adhered to my coital schedule, your brain would be floating on a sea of oxytocin right now
|
如果你遵守我的交媾时间表现在你的大脑都漂浮在催产素的海洋里了
|
|
绝望主妇
|
We found it floating in the bay, and, uh, obviously, you'd been in the water for quite some time.
|
我们认为是 我们发现它漂在水上 而且显然你在水里泡了一段时间
|
|
老友记
|
I know, I opened it up and there it was, just floating in there, like this tiny little hitch-hiker!
|
我知道 我知道我一打开 它就浮在里面像个迷你搭便车的人
|
|
风骚律师
|
We had some late changes to the conference-room dimensions, so there were different versions floating
|
我们最后在会议室尺寸上有些修改所以出了好几份不同的版本事情变得很复杂
|
|
瑞克和莫蒂
|
So you better believe I don't care if it blows up, because I'll just be ice floating through space, like
|
你最好搞清楚 地球炸了 我一点都不在乎我只是一块漂流于宇宙的冰像一颗彗星
|
|
生活大爆炸
|
He was so busy figuring out how many parts per million of urine we'd be floating around in, he didn't
|
他肯定会忙着算我们泡在含百万分之多少的尿液里没空起疑心
|
|
瑞克和莫蒂
|
President, what America's got is 70,000 megatons of kaboom-boom, and I say we show it right up this floating
|
总统阁下 美国的能耐就在那七万个兆吨级核弹里我建议把核弹扔到那大头的屁股里让他见识一下
|
|
马男波杰克
|
we've escaped the evil clutches of the emperor, I'm free to assume my natural form, an all-knowing floating
|
现在我们逃出了那个邪恶帝王的魔爪我终于可以变回原形了一个无所不知的飘动光球
|
|
破产姐妹
|
every night from now on, I need you to move the skimmer along the top of the water and take out the floating
|
麦克斯 卡洛琳 以后每天晚上我要你们拿着这网子 扫过水面把里面的漂浮物捞出来
|
|
摩登家庭
|
for a quick peek, take some pictures, run back, splash some water in my hair, "Oh, Mitchell, isn't floating
|
那是个周密的计划我就去看一眼 拍点照片赶回来 往头发上泼点水"米奇尔 漂浮真让人放松啊"
|
共 8 页 /
74 条